Prevádzkovateľ
Babetta KGP – Bistro & Lounge, Werferova 6, 040 11 Košice, tel. 0918 740 987.
Cookies a ukladanie v zariadení
Tento web nepoužíva sledovacie ani reklamné cookies a nepoužíva analytické nástroje. V prehliadači si ukladáme jediný údaj – zvolený jazyk webu (SK/EN/ES), aby ste ho nemuseli vyberať znova. Ide o funkčné nastavenie, ktoré môžete kedykoľvek zmazať v nastaveniach prehliadača.
Služby tretích strán
Pri zobrazení stránky sa niektoré súčasti načítavajú od tretích strán a váš prehliadač im pritom automaticky odovzdá IP adresu a technické údaje (typ prehliadača, jazyk):
- Google Fonts – písma,
- Google Disk – fotografie v galérii a v sekcii O nás,
- Google Tabuľky – týždenné denné menu,
- Netlify – hosting, z ktorého sa web doručuje.
Odkazy na Google Mapy a na rezervačný systém bookiopro sa otvárajú na ich vlastných stránkach. Údaje, ktoré tam zadáte (napr. meno, telefón, e-mail pri rezervácii), spracúva prevádzkovateľ rezervačného systému a my ako prevádzka na účel vybavenia vašej rezervácie. Pravidlá týchto služieb nájdete na ich stránkach.
Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, ich opravu alebo vymazanie, obmedzenie spracúvania, namietanie a prenosnosť. Ak sa domnievate, že s údajmi nakladáme nesprávne, môžete podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).
Kontakt
S otázkami k ochrane údajov nás kontaktujte telefonicky na 0918 740 987 alebo osobne v prevádzke.
Posledná aktualizácia: november 2026
Controller
Babetta KGP – Bistro & Lounge, Werferova 6, 040 11 Košice, Slovakia, tel. +421 918 740 987.
Cookies and local storage
This website uses no tracking or advertising cookies and no analytics tools. The only thing stored in your browser is the language you choose (SK/EN/ES), so you do not have to select it again. It is a functional setting that you can delete at any time in your browser settings.
Third-party services
When a page is displayed, some parts are loaded from third parties, and your browser automatically passes them your IP address and technical data (browser type, language):
- Google Fonts – fonts,
- Google Drive – photos in the gallery and the About us section,
- Google Sheets – the weekly daily menu,
- Netlify – the hosting from which the site is delivered.
Links to Google Maps and to the bookiopro reservation system open on their own sites. The data you enter there (e.g. name, phone, e-mail when booking) is processed by the reservation system provider and by us, the venue, to handle your reservation. Please see those services for their own policies.
Your rights
You have the right of access, rectification or erasure, restriction of processing, objection and portability. If you believe we handle your data incorrectly, you can lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (dataprotection.gov.sk).
Contact
For questions about data protection, call us on +421 918 740 987 or visit us at the venue.
Last updated: November 2026
Responsable
Babetta KGP – Bistro & Lounge, Werferova 6, 040 11 Košice, Eslovaquia, tel. +421 918 740 987.
Cookies y almacenamiento local
Este sitio web no utiliza cookies de seguimiento ni publicitarias, ni herramientas de analítica. Lo único que se guarda en su navegador es el idioma que elige (SK/EN/ES), para que no tenga que seleccionarlo de nuevo. Es un ajuste funcional que puede borrar en cualquier momento en la configuración de su navegador.
Servicios de terceros
Al mostrar una página, algunos elementos se cargan desde terceros y su navegador les transmite automáticamente la dirección IP y datos técnicos (tipo de navegador, idioma):
- Google Fonts – tipografías,
- Google Drive – fotografías de la galería y de la sección Sobre nosotros,
- Google Sheets – el menú del día semanal,
- Netlify – el alojamiento desde el que se sirve el sitio.
Los enlaces a Google Maps y al sistema de reservas bookiopro se abren en sus propios sitios. Los datos que introduzca allí (p. ej. nombre, teléfono, correo al reservar) los trata el proveedor del sistema de reservas y nosotros, como local, para gestionar su reserva. Consulte las políticas de esos servicios.
Sus derechos
Tiene derecho de acceso, rectificación o supresión, limitación del tratamiento, oposición y portabilidad. Si considera que tratamos sus datos incorrectamente, puede presentar una reclamación ante la Oficina de Protección de Datos Personales de la República Eslovaca (dataprotection.gov.sk).
Contacto
Para consultas sobre protección de datos, llámenos al +421 918 740 987 o visítenos en el local.
Última actualización: noviembre de 2026